The famous Syrian artist Asala Nasri denied reports that she contracted a disease and had to travel to the United States for treatment.

Asala said that she went to the United States for medical examinations because she was suffering from bad headaches.

She saw a specialist there who confirmed she does not have a more serious health problem, said Asala.

The doctor said the headaches were caused by stress and advised her to take a break and rest for a while.

Asala is getting ready to launch her new album, which includes songs in the �Khaliji’ (Gulf Countries) dialect. Asala released a previous �Khaliji’ album in 2006 called “La Tkhaf� (Don’t Be Afraid).

?¨?´?ƒ?„ ?¹?…?„?? ?ˆ?¨?¹???¯?§?‹ ?¹?† ?§?„?±?¯ ?§?„?…?¨?§?´?± ?¹?„?‰ ?§?„?´?§?¦?¹?§?? ?‚?§?…?? ?§?„?…?·?±?¨?© ?§?„?³?ˆ?±???© ?§?„?…?­?¨?ˆ?¨?© ?£?µ?§?„?© ?¨???µ?ˆ???± ???„?§?? ?ˆ?¨?ˆ?³???±?§?? ?£?„?¨?ˆ?…?‡?§ ?§?„???†?§?¦?? ?§?„?¬?¯???¯ ?§?„?…?‚?±?± ?¥?µ?¯?§?±?‡ ?®?„?§?„ ?§?„?£???§?… ?§?„?‚?§?¯?…?© ?…?† ?§?†???§?¬ ?´?±?ƒ?© ?±?ˆ???§?†?§ ?ˆ???‚?¯?… ?ƒ?„ ?£???†???§???‡ ?¨?§?„?„?‡?¬?© ?§?„?®?„???¬???©.

?£?µ?§?„?© ?³???¸?‡?± ?¹?„?‰ ?¨?ˆ?³???±?§?? ?ˆ???„?§?? ?§?„?£?„?¨?ˆ?… ?¨?†???ˆ?„?ˆ?ˆ?ƒ ?¬?¯???¯ ?ˆ?…?®???„?? ???…?§?…?§?‹ ?ƒ?…?§ ?£?ƒ?¯ ?§?„?…?µ?ˆ?±?§?† ?§?„?„?¨?†?§?†???§?† ?´?±?¨?„ ?ˆ?ƒ?§?±???† ?§?„?„?°?§?† ?ˆ?‚?¹ ?§?®?????§?±?‡?§ ?¹?„???‡?…?§ ?„???‚?ˆ?…?§ ?¨???µ?ˆ???± ?§?„?¨?ˆ?³???±?§?? ?ˆ?ƒ?°?„?ƒ ?§?„???„?§?? ?¨?§?³???ˆ?¯???ˆ?‡?§?? ?§?„?¹?§?µ?…?© ?§?„?„?¨?†?§?†???© ?¨???±?ˆ??.

???°?ƒ?± ?£?† ?§?„?…?·?±?¨?© ?§?„?ƒ?¨???±?© ?£?µ?§?„?© ???¹?±?¶?? ?„?£?ƒ?«?± ?…?† ?´?§?¦?¹?© ?³?®?????© ?®?„?§?„ ?§?„?£???§?… ?§?„?…?§?¶???©?Œ ???‚?¯ ?§?†???´?±?? ?´?§?¦?¹?© ?­?ˆ?„ ?ˆ?¬?ˆ?¯ ?®?„?§???§?? ?¹?†?????© ?¨???†?‡?§ ?ˆ?¨???† ?²?ˆ?¬?‡?§ ?§?„?…?®?±?¬ ?·?§?±?‚ ?§?„?¹?±???§?† ?¨?¹?¯ ?§?ƒ???´?§???‡?§ ?ˆ?¬?ˆ?¯ ?§?®???„?§???§?? ?¹?¯???¯?© ?¨???† ?·?¨?§?¹?‡?§ ?ˆ?·?¨?§?¹?‡ ?¨?¹?¯ ?§?„?²?ˆ?§?¬ ?ˆ?£?†?‡?§ ?®?´???? ?…?† ?§???®?§?° ?‚?±?§?± ?§?„?§?†???µ?§?„ ?­???‰ ?„?§ ???´?…?? ?£?­?¯ ?????‡?§.

?ƒ?…?§ ?§?†???´?±?? ?´?§?¦?¹?© ?¹?† ?¥?µ?§?¨???‡?§ ?¨?³?±?·?§?† ?§?„?…?® ?…?…?§ ?§?¶?·?±?‡?§ ?ƒ?…?§ ?‚???„ ?„?„?³???± ?„?£?…?±???ƒ?§ ?„?„?¹?„?§?¬ ?ˆ???²?§?…?† ?°?„?ƒ ?…?¹ ?ˆ?¬?ˆ?¯?‡?§ ?¨?£?…?±???ƒ?§ ?¨?§?„???¹?„ ?„?¥?­???§?? ?…?¬?…?ˆ?¹?© ?…?† ?§?„?­???„?§?? ?„?„?¬?§?„???§?? ?§?„?¹?±?¨???© ?‡?†?§?ƒ.

?ˆ?‚?¯ ?‚?§?…?? ?£?µ?§?„?© ?¨?§?„?±?¯ ?¹?„?‰ ?‡?°?‡ ?§?„?´?§?¦?¹?© ?ˆ?§?µ???© ?¥???§?‡?§ ?¨?£?†?‡?§ ?³?®?????© ?ˆ?…???±?¶?©.

Najwa Karam is upset with some of her colleagues in the music business.

According to the Jordanian daily Al Rai, Najwa was shocked when the Syrian artist Asala decided to leave the leading Arab production company �Rotana’.

Najwa said that she attended many sessions with Asala and that she alked about the importance of being part of a major production company like �Rotana.’ Najwa believes that Asala’s decision to leave �Rotana’ is a loss for both parties.

Najwa said that the decision by many famous artists to leave �Rotana’ does not reflect negatively on the company, because every artist has his or her own situation.

Najwa decided to stay with �Rotana’ and to renew her contract without adding any new conditions.

On other grounds, the relationship between Najwa and the famous Lebanese artist Wael Kfoury is still tense after Wael did not show up for a meeting that Najwa arranged for him with the president of �Rotana’ Mr. Salem Al Hindi.

Najwa said that Kfoury did not have a good excuse for his absence, and that she only made the appointment for Kfoury’s advantage.

Lebanese artist Elissa was able to reunite Kfoury and Al Hindi at her birthday party.

?±???¶?? ?£?µ?§?„?© ?§?„?±?¯ ?¹?„?‰ ?§?„?…?„?­?† ?­?„?…?? ?¨?ƒ?± ?¨?¹?¯ ?§???‡?§?…?‡?§ ?¨?³?±?‚?© ?£???†???© “?…?§ ?‚?„???„???´ ?…?† ?§?„?£?ˆ?„ ?„???‡”. ???°?ƒ?± ?£?† ?§?„?£???†???© ?…?† ?£?„?­?§?†?‡ ?ˆ?³?¨?‚ ?£?† ?‚?¯?…???‡?§ ?£?µ?§?„?© ?¨?µ?ˆ???‡?§ ?¹?§?… 1998.

?«?… ?£?¹?§?¯?? ???ˆ?²???¹?‡?§ ?ˆ?‚?¯?…???‡?§ ?…?¹ ???±?‚?© “?ˆ?³?· ?§?„?¨?„?¯” ?£?®???±?§?‹ ?…?† ?¯?ˆ?† ?£?† ???´???± ?¥?„?‰ ?§?³?… ?§?„?…?„?­?†?Œ ?…?§ ?¯???¹ ?­?„?…?? ?¨?ƒ?± ?¥?„?‰ ?±???¹ ?¯?¹?ˆ?‰ ?‚?¶?§?¦???© ?¶?¯?‡?§ ?§???‡?…?‡?§ ?????‡?§ ?¨?§?„?³?·?ˆ ?¹?„?‰ ?§?„?£???†???© ?ˆ???´?ˆ???‡ ?§?„?„?­?† ?¨?¥?¹?§?¯?© ???ˆ?²???¹?‡ ?¨?´?ƒ?„ ?³????.

Director Nader Jalal denied rumors that the Syrian artist Asala Nasri sang the song for the new television drama series “Dil Al Muhareb� (Warrior Shadow).

The new series was written by Bashir Al Deek and will star Egyptian actors Hisham Salim, Ola Ghanem, Abed Al Rahman Abu Zahrah, Maysarah and Syrian actor Basem Yakhour.

Nadar Jalal said that he would be happy to have Asala to sing the opening and ending songs for the drama series, but he is still in the editing stage.

?§?³???…?±?§?± ?„?³?„?³?„?© ?§?„???¹?§?ˆ?† ?¨???†?‡?…?§ ?§?†???‡?? ?§?„?…?·?±?¨?© ?£?µ?§?„?© ?†?µ?±?? ?…?† ???µ?ˆ???± ?£???†???© “?ˆ?„?§ ?¯?§?±??” ?…?¹ ?²?ˆ?¬?‡?§ ?§?„?…?®?±?¬ ?·?§?±?‚ ?§?„?¹?±???§?†?Œ ?ˆ?§?„?£???†???© ?…?† ?£?„?¨?ˆ?…?‡?§ ?§?„?¬?¯???¯ ?§?„?°?? ???­?…?„ ?¹?†?ˆ?§?† ” ?†?µ ?­?§?„?©”.

?§?³?????±?‚ ???µ?ˆ???± ?§?„?ƒ?„???¨ ?§?„?°?? ???… ???µ?ˆ???±?‡ ???? ?¨???±?ˆ?? ?ˆ???­?¯???¯?§?‹ ???? ?????„?„?§ ?³?±?³?‚?Œ ?«?„?§?«?© ?£???§?…?Œ ?ˆ?£?¹?„?† ?§?„?…?†???¬ ?§?„?…?†???° ?„?„?ƒ?„???¨ ?§?† ?‚?µ???‡ ?¥?³???¹?±?§?¶???© ?­???« ?????¨?¯?„ ?£?µ?§?„?‡ ?¨?§?„?„?ˆ?ƒ ?ˆ?§?„?…?§?ƒ???§?¬ ?ˆ?­???‰ ?§?„?§?²???§?? ?ˆ???†?¶?¬ ?£?†?§?‚?© ?ˆ?­?¨?§?‹?Œ ???¶?„?§ ?¹?† ?§?„?±?ˆ?…?§?†?³???© ?§?„???? ???´???¹?‡?§ ?·?§?±?‚ ?§?„?¹?±???§?† ???? ?§?„?±?¤???© ?ˆ?§?„?³???†?§?±???ˆ ?ˆ?­???‰ ?£?¯?‚ ?§?„?????§?µ???„ ?§?„???? ?¨?¯?? ?¬?¯???¯?© ?¹?„?‰ ?£?µ?§?„?©.

?§?±???¯?? ?£?µ?§?„?© ???? ?§?„?ƒ?„???¨ ?§?„?²?‡?±?? ?ˆ?§?„?£?®?¶?± ?¨?ƒ?§???© ?£?„?ˆ?§?†?‡ ?ˆ?…?????±?¹?§???‡ ?§?³???·?§?¹?? ?£?† ???„?¨?? ?·?„?¨?§?? ?§?„?…?®?±?¬ ?ˆ?‡?? ?„?·?§?„?…?§ ?ˆ?«?‚?? ?¨?‡ ?ˆ?¨?§?³?„?ˆ?¨?‡ ???? ?§?„?§?®?±?§?¬ ?ˆ?§?„???µ?ˆ???± ?ˆ???…?§???„?? ?‚?„???„?§?‹ ???? ?¨?¹?¶ ?§?„?…?´?§?‡?¯ ?¹?„?‰ ?ˆ?‚?¹ ?§?„?…?ˆ?³???‚?‰ ?ˆ?§?…?§?… ???±?‚?© ?®?§?µ?© ???¯?±?¨?? ?¹?„?‰ ?­?³?† ?§?„?£?¯?§?? ?ˆ?§?„?¯?®?ˆ?„ ???? ?µ?…???… ?§?„?£???†???© ?¨?µ?ˆ?±?© ?????†?§?³?¨ ?…?¹?‡?§.

???¬?¯?± ?§?„?§?´?§?±?© ?¥?„?? ?£?† ?·?§?±?‚ ?§?„?¹?±???§?† ?¸?‡?± ?…?† ?‚?¨?„ ?ƒ?…?ˆ?¯???„ ???? ?ƒ?„???¨?§?? ?¢?µ?§?„?© ?ˆ?°?„?ƒ ?…?† ?®?„?§?„ ?£???†???????† “?§?ƒ???±” ?ˆ “?¨???† ?§???¯???ƒ”.